Eternity/ui/main_menu/localize/RUS/menu_item.m4s

#M4S#RUS<55><53>
<00> <00>P<00>\<00>d<00>~<00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00>&8>F V$^(n,z0v4r8n<j@hDfHdL`PbTfXj\z`<00>d<00>h<00>l<00>p<00>t<00>x<00>|<00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00>L<00><00><00><00>F<00><00><00><00><00><00><00>l<00><00><00>6<00>`<00>r<00>j<00>p<00>v<00>|<00><00><00><00><00><00><00><00><00>\<00><00><00>V 	<00> 	<00> 	<00> 	<00> 	<00> 	<00> 	<00> 	! 	!$	J"(	<00>",	<00>#0	R$4	<00>$8	<00>$<	%@	T%D	^%H	Z%L	X%P	Z%T	\%X	n%\	<00>%`	<00>%d	<00>%h	<00>%l	<00>%p	<00>%t	<00>%x	<00>%|	<00>%<00>	<00>%<00>	<00>%<00>	<00>%<00>	<00>%<00>	<00>%<00>	<00>%<00>	<00>%<00>	<00>%<00>	<00>%<00>	(&<00>	.'<00>	n'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	(<00>	(<00>	(<00>	(<00>	(<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'<00>	<00>'
<00>'
<00>'
<00>'
<00>'
<00>'
<00>'
<00>'
<00>' 
<00>'$
<00>'(
<00>',
<00>'0
<00>'4
<00>'8
<00>'<
<00>'@
<00>'D
<00>'H
<00>'L
<00>'P
<00>'T

(X
$(\
*(`
,(d
@(h
J(l
\(p
b(t
l(x
|(|
x(<00>
t(<00>
p(<00>
l(<00>
h(<00>
d(<00>
`(<00>
\(<00>
X(<00>
V(<00>
T(<00>
R(<00>
V(<00>
b(<00>
f(<00>
r(<00>
z(<00>
~(<00>
z(<00>
v(<00>
r(<00>
n(<00>
j(<00>
f(<00>
b(<00>
^(<00>
`(<00>
d(<00>
`(<00>
<00>)<00>
v*<00>
<00>*<00>

+<+f,<00>,<00>,"-,-$.*. 0.$6.(./,2/38/:B/AN/H<00>/OD0Sd0Wv0[<00>0_<00>0c<00>0gH1lv1v<00>1v<00>1{<00>1<00>*2<00>@2<00><00>3<00>5<00>5<00><00>5<00><00>6<00><00>7<00><00>7<00><00>7<00><00>7<00><00>7<00><00>7<00><00>7<00><00>7<00><00>7<00>94; 8;6x;<<B=Tl=c|=ID_ARC_0000ID_ARC_0001ID_ARC_0002ID_ARC_0003ID_ARC_0004ID_ARC_0005ID_ARC_0006ID_ARC_0007ID_ARC_0008ID_ARC_0009ID_ARC_0010ID_ARC_0100ID_ARC_0101ID_ARC_0102ID_ARC_0103ID_ARC_0104ID_ARC_0105ID_ARC_0106ID_ARC_0107ID_ARC_0108ID_ARC_0109ID_ARC_0110ID_ARC_0111ID_ARC_0112ID_ARC_0113ID_ARC_0114ID_ARC_0115ID_ARC_0116ID_ARC_0117ID_ARC_0118ID_ARC_0119ID_ARC_0120ID_ARC_0121ID_ARC_0122ID_ARC_0123ID_ARC_0124ID_ARC_0125ID_ARC_0126ID_ARC_0127ID_ARC_0128ID_ARC_0129ID_ARC_0130ID_ARC_0131ID_ARC_0132ID_ARC_0133ID_ARC_0134ID_ARC_0200ID_ARC_0201ID_ARC_0202ID_ARC_0203ID_ARC_0204ID_ARC_0205ID_ARC_0206ID_ARC_0207ID_ARC_0208ID_ARC_0209ID_ARC_0210ID_ARC_0211ID_ARC_0212ID_ARC_0300ID_ARC_0301ID_ARC_0302ID_ARC_0303ID_ARC_0304ID_CLG_0000ID_CLG_0003ID_CLG_0004ID_CLG_0005ID_CLG_0100ID_CLG_0103ID_CLG_0104ID_CLG_0105ID_MEN_1000ID_MEN_1001ID_MEN_1002ID_MEN_1004ID_MEN_1005ID_MEN_1006ID_MEN_1007ID_MEN_1008ID_MEN_1100ID_MEN_1101ID_MEN_1102ID_MEN_1103ID_MEN_1104ID_MEN_1105ID_MEN_1106ID_MEN_1107ID_MEN_1200ID_MEN_1201ID_MEN_1202ID_MEN_1203ID_MEN_1204ID_NBM_1000ID_NBM_1001ID_NBM_1002ID_NBM_1003ID_NBM_1004ID_NBM_1100ID_NBM_1101ID_NBM_1102ID_NBM_1103ID_NBM_1104ID_NBM_1105ID_NBM_1106ID_NBM_1107ID_NBM_1108ID_NBM_1109ID_NBM_1110ID_NBM_1111ID_NBM_1112ID_NBM_1200ID_NBM_1201ID_NBM_1202ID_NBM_1203ID_NBM_1300ID_NBM_1301ID_NBM_1303ID_NBM_1304ID_NBM_1305ID_NBM_1306ID_NBM_1307ID_NBM_1308ID_NBM_1309ID_NBM_1310ID_NBM_1400ID_NBM_1401ID_NBM_1402ID_NBM_1403ID_NBM_1404ID_NBM_1405ID_NBM_1406ID_NBM_1407ID_NBM_1408ID_NBM_1409ID_NBM_1410ID_NBM_1411ID_NBM_1412ID_NBM_1413ID_NBM_1414ID_NBM_1415ID_NBM_1416ID_NBM_1417ID_NBM_1418ID_NBM_1419ID_NBM_1420ID_NBM_1421ID_NBM_1422ID_NBM_1423ID_NBM_1424ID_NBM_1425ID_NBM_1426ID_NBM_1500ID_NBM_1501ID_NBM_1502ID_NBM_1503ID_NBM_1504ID_NBM_1505ID_NBM_1506ID_NBM_1507ID_NBM_1508ID_NBM_1509ID_NBM_1600ID_NBM_1601ID_NBM_1602ID_NBM_1603ID_NBM_1604ID_NBM_1605ID_NBM_1606ID_NBM_1607ID_NBM_1608ID_NBM_1609ID_NBM_1610ID_NBM_1611ID_NBM_1612ID_NBM_1613ID_NBM_1614ID_NBM_1615ID_NBM_1616ID_NBM_1617ID_NBM_1618ID_NBM_1619ID_NBM_1620ID_NBM_1621ID_NBM_1622ID_NBM_1623ID_NBM_1624ID_NBM_1625ID_NBM_1626ID_NBM_1627ID_NBM_1628ID_NBM_1629ID_NBM_1630ID_NBM_1631ID_NBM_1632ID_NBM_1700ID_NBM_1701ID_NBM_1702ID_NBM_1703ID_NBM_1704ID_NBM_1705ID_NBM_1706ID_NBM_1707ID_NBM_1708ID_NBM_1800ID_NBM_1801ID_NBM_1802ID_NBM_1803ID_NBM_1804ID_NBM_1805ID_NBM_1806ID_TU_ARC_0000ID_TU_ARC_0001ID_TU_ARC_0002ID_TU_ARC_0100ID_TU_ARC_0101ID_VRS_0000ID_VRS_0001ID_VRS_0002ID_VRS_0100ID_VRS_0101ID_VRS_0102ID_BENCHMARKID_BENCHMARK_DESCID_QUITID_QUIT_DESCID_LIVE_DESCID_YOUTUBEID_ARC_H_YOUTUBE_0001ID_ARC_H_YOUTUBE_0002ID_ANIVERSARYID_ARC_H_ANIVERSARY_0001ID_ARC_H_ANIVERSARY_0002ID_VRS_H_ANIVERSARY_0003ID_OFF_0003ID_ON_0004ID_OFF_0005ID_ON_0006ID_NBM_Q_0001ID_NBM_Q_AID_NBM_Q_BID_NBM_Q_VARIANTID_NBM_Q_VARIANT_DESC_AID_NBM_Q_VARIANT_DESC_BID_NBM_Q_ANYID_NBM_Q_ONLINE_TRAINING_DESCID_TFR_QLOC_0ID_TFR_QLOC_1ID_NBM_Q_VARIANT_DESC_ANYID_CLG_ULTRA_CHALLENGEID_CLG_H_ULTRA_CHALLENGE!!", #"  / + # ! / " + !  /  # "  /   +"  "!+ ', ! ! . +!+!'. +!+!(1357306099"
Steam 2 0@:04=>< @568<5 83@K.@8=8<0BL 2K7>2K =0 1>9 ?> @59B8=3C >B 4@C38E 83@>:>2 G5@57 Steam
2 0@:04=>< @568<5 83@K. 5=N ?0C7K >B:;NG05B 2K7>2K =0 1>9 4> >:>=G0=8O
B5:CI53> 1>O.@8=8<0BL 2K7>2K =0 :><0=4=CN 18B2C >B 4@C38E
83@>:>2 G5@57 Steam 2 0@:04=>< @568<5 83@K.@8=8<0BL 2K7>2K =0 BC@=8@ >B 4@C38E 83@>:>2
G5@57 Steam 2 0@:04=>< @568<5 83@K.0 2K1K20=85: ?>1548B5;L ?@>4>;605B CG0AB2>20BL 2 1>OE 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 1C45B ?>15645= ?>A;54=89 83@>:.
@C??0: ?>156405B :><0=40, 2 :>B>@>9 1>;LH5 2A53> ?>154 1 =0 1.K15@8B5 C@>25=L >?KB0 ?@>B82=8:>2,
A :>B>@K<8 E>B8B5 A@078BLAO G5@57 Steam.K15@8B5 :>;8G5AB2> @0C=4>2 2 <0BG5
4;O 83@K G5@57 Steam.0409B5 4;8B5;L=>ABL @0C=4>2 4;O
83@K G5@57 Steam.45AL 70405BAO 35>3@0D8G5A:89 @538>=, 83@>:0< 
87 :>B>@>3> @07@5H5=> 2E>48BL 2 20H 70;. 
A;8 2K15@5B5 " # !", A<>3CB 709B8 20H8 A>A548 ?> @538>=C.    " K15@8B5 B8? 70;0 4;O :><0=4=>9 18B2K. 
 70; "2  2" <>3CB 2>9B8 4 83@>:0, 
2 70; "3  3" - 6, 0 2 70; "4  4" - 8 83@>:>2.2  23  34  4   #(", ( ", '??? MB>< @568<5 =C6=> 2K?>;=OBL 7040==K5
:><1> 8 ?@85<K, GB>1K >BB>G8BL
83@>2K5 =02K:8.0 MB>< ?@87>2>< C@>2=5 =C6=> @07@CH8BL
<0H8=C 70 >B2545==>5 2@5<O.0 MB>< ?@87>2>< C@>2=5 =C6=> @0718BL
7040==>5 :>;8G5AB2> 1>G5:.-B>B @568< 20< 5I5 =5 4>ABC?5=.ARCADEVERSUS,",! !+""  +  !"  STEAM!@0609B5AL A :><?LNB5@=K< A>?5@=8:>< 2 @568<5 
8=48284C0;L=>9 83@K.  1>9 B0:65 <>65B 2ABC?8BL :0: 
2B>@>9 83@>:, B0: 8 ?@>B82=8: 87 Steam G5@57 ">8A: 1>O". K15@8B5 ?5@A>=060, C@>25=L 8 A@078B5AL
A 4@C38< 83@>:>< 8;8 :><?LNB5@><.-B>B @568< 8A?>;L7C5B 2>7<>6=>AB8 Steam 8 ?>72>;O5B 
A@060BLAO 8 B@5=8@>20BLAO A 4@C38<8 83@>:0<8, 
?@>A<0B@820BL ?>2B>@K 8 A?8A:8 ;845@>2.
 MB>< @568<5 20A >68405B F5;0O A5@8O BO65;KE 8A?KB0=89.BB>G8B5 A2>8 1>52K5 =02K:8, A@0782H8AL
A <0=5:5=><.73;O=8B5 =0 A2>8 @57C;LB0BK.0AB@>9B5 83@>2K5 ?0@0<5B@K.@8>1@5B8B5 703@C605<K9 :>=B5=B.!"#%EXEX 2EX 3"'+ ! # (#'(.)"  / +".135.306099. # !. # !+">;8G5AB2> @0C=4>2 2 <0BG5.;8B5;L=>ABL :064>3> @0C=40.45AL 70405BAO 35>3@0D8G5A:89 @538>=,
:>B>@K< >3@0=8G8205BAO ?>8A:. K1@02 ?0@0<5B@ 
" # !", 2K >3@0=8G8B5 ?>8A:8 A2>8< @538>=><.K15@8B5 C@>25=L >?KB0 ?@>B82=8:>2. #,""+ !/   !  +  # (#'(.)"  / '+ /'HANDICAP012345678/135306099+.12345678.+.!", "' !      # (#'(.)"  / +"'+ /'HANDICAP ++ ##'!" " 345678135306099. # !. # !+"+.12345678.+.20 2K1K20=85: ?>1548B5;L ?@>4>;605B CG0AB2>20BL 2 1>OE 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 1C45B ?>15645= ?>A;54=89 83@>:.
@C??0: ?>156405B :><0=40, 2 :>B>@>9 1>;LH5 2A53> ?>154 1 =0 1.K15@8B5 """,", GB>1K =5 2ABC?0BL
2 1>9, A>7409B5 A2>9 1>9 8 A>E@0=8B5
53> 70?8AL 2 6C@=0;5 1>52.0409B5 <0:A8<0;L=>5 :>;8G5AB2> 83@>:>2 2
20H5< 70;5.>;8G5AB2> @0C=4>2 2 <0BG5.;8B5;L=>ABL :064>3> @0C=40.45AL 70405BAO 35>3@0D8G5A:89 @538>=, 83@>:0< 
87 :>B>@>3> @07@5H5=> 2E>48BL 2 20H 70;. 
A;8 2K15@5B5 " # !", A<>3CB 709B8 20H8 A>A548 ?> @538>=C.K15@8B5 C@>25=L >?KB0 ?@>B82=8:>2.>;8G5AB2> ;8G=KE OG55:.:;NG8BL 8;8 2K:;NG8BL
30=48:0? ?> 74>@>2LN." K15@8B5 B8? 70;0 4;O :><0=4=>9 18B2K. 
 70; "2  2" <>3CB 2>9B8 4 83@>:0, 
2 70; "3  3" - 6, 0 2 70; "4  4" - 8 83@>:>2.2  23  34  4K15@8B5 B8? 70;0 4;O :><0=4=>9 18B2K. 
 70; "2  2" <>3CB 2>9B8 4 83@>:0, 
2 70; "3  3" - 6, 0 2 70; "4  4" - 8 83@>:>2.."#  4  8  @8=8<0BL 2K7>2K =0 BC@=8@ >B 4@C38E 83@>:>2
G5@57 Steam 2 0@:04=>< @568<5
83@K.K15@8B5 :>;8G5AB2> 1>9F>2 =0 
BC@=8@5 - 4 8;8 8.   "    VS CPUCPU VS CPU!@078BLAO A 4@C38< 83@>:><.!@078BLAO A :><?LNB5@=K< ?@>B82=8:><.01;N40BL 70 1>5< :><?LNB5@=KE ?@>B82=8:>2."!"   ",!",0?CAB8BL B5AB =0 ?@>872>48B5;L=>ABL.+%K9B8 =0 @01>G89 AB>;.0?CA: Games for Windows - LIVE Guide.!, " 0?8AK205B ?>2B>@K 2 ;>:0;L=K9 C@=0; 1>O.
?F8O 70?8A8 =54>ABC?=0, 5A;8 4;8B5;L=>ABL @0C=40 CAB0=>2;5=0 =0 "15A:>=5G=>".
>;385 1>8 <>3CB 1KBL A>E@0=5=K 8;8 ?@>83@0=K =5 ?>;=>ABLN.0?8AK205B ?>2B>@K 2 ;>:0;L=K9 C@=0; 1>O.
?F8O 70?8A8 =54>ABC?=0, 5A;8 4;8B5;L=>ABL @0C=40 CAB0=>2;5=0 =0 "15A:>=5G=>".
>;385 1>8 <>3CB 1KBL A>E@0=5=K 8;8 ?@>83@0=K =5 ?>;=>ABLN.+  /:;NG05B 2K1>@ 8740=8O. K A<>65B5 2K1@0BL 20@80=B
?5@A>=060 87 ?@54K4CI8E 2K?CA:>2 83@K Street Fighter IV.:;NG05B 2K1>@ 8740=8O. K A<>65B5 2K1@0BL 20@80=B
?5@A>=060 87 ?@54K4CI8E 2K?CA:>2 83@K Street Fighter IV.:;NG05B 2K1>@ 8740=8O. K A<>65B5 2K1@0BL 20@80=B
?5@A>=060 87 ?@54K4CI8E 2K?CA:>2 83@K Street Fighter IV.+..+..-"  #'" /3@>:8 2 :>;8G5AB25 4> 8 G5;>25: @0745;ONBAO =0 :><0=4C :@0A=KE 8 :><0=4C A8=8E.
< ?@54AB>OB 1>8, 2 :>B>@KE ?>1548B5;L 87 >4=>9 :><0=4K 1C45B A@060BLAO A 83@>:><
87 :><0=4K A>?5@=8:0 4> ?5@2>3> ?@>83@KH0. >156405B :><0=40, 83@>: :>B>@>9 ?>1548B ?>A;54=8<.> 8 83@>:>2 @0745;ONBAO =0 :><0=4C :@0A=KE 8 :><0=4C A8=8E.
@>B82=8:8 @0745;ONBAO ?> ?0@0<, :064K9 1>9 2;8O5B =0 D8=0;L=K9
AG5B :><0=4K. >156405B :><0=40, >45@602H0O 1>;LH5 ?>154..=;09=-B@5=8@>2:0 A 4@C38< 83@>:><.B:;NG8BL 2> 2@5<O B@5=8@>2:8 2K7>2K =0 1>9 >B 4@C38E
83@>:>2, =0E>4OI8EAO 2 A5B8. 07@5H8BL 2> 2@5<O B@5=8@>2:8 2K7>2K =0 1>9 ?>
@59B8=3C >B 4@C38E 83@>:>2, =0E>4OI8EAO 2 A5B8.
 <5=N ?0C7K 2K7>2K =0 1>9 =5 @01>B0NB.K1@0BL ;N1>9 @568< 83@K, ?@54?>GB5=89 =5B.ULTRA   MB>< @568<5 =C6=> 2K?>;=OBL 7040==K5
:><1> 8 ?@85<K, GB>1K >BB>G8BL
83@>2K5 =02K:8.